кавер | Атморави / блог

Тори Эймос поет песню Мэрилина Мэнсона

Тори почти на каждом концерте поет несколько песен других авторов. Часто это происходит по просьбе поклонников. Какие-то она выбирает сама. Тут, как мне кажется, случай с просьбой поклонника.
Круто получилось – это концерт 6 августа в Бельгии

вот оригинал от Мэнсона

текст такой:

сегодня я грязный
и хочу быть красивым
завтра я – просто грязь
сегодня я грязный
и хочу быть красивым
завтра я – просто грязь

мы – никто
которые хотят быть кем-то
когда мы мертвы
они узнают кто мы такие

вчера я был грязным
хотел быть красивым
я знаю теперь, что я навсегда – грязь

какие-то дети умерли на днях
мы накормили машины и потом мы молились
метали блевотину вверх и вниз в смертной вере
тебе стоило изучить рейтинги того дня

“Ты никогда не покинешь Харлан живым” – версии

Хороший показатель того, что автору удалось сочинить ядреную песню, которая будет жить в веках как народная, это количество записанных разными другими исполнителями версий доступных в свободной продаже. У песни Дэррилла Скотта вышедшей впервые на его сольном альбоме 1998 года “YOU’LL NEVER LEAVE HARLAN ALIVE” только в iTunes на настоящий момент 16 версий от разных других артистов, включая звезд Брэда Пэйсли и Пэтти Лавлесс. И его собственных разных исполнений еще штук 5. Всего там 25 трэков из 25 разных альбомов. Вот это, как мне кажется, показатель – Дэррилл Скотт написал классическую народную песню. Напомню, что песня про шахтеров маленького городка Харлан. Заканчивается песня словами: “И вот ты тратишь свою жизнь, копая уголь со дна своей могилы.” (перевод всего текста тут)

В YouTube версий намного больше.

у этого ролика с парнем и гитарой просмотров поболе – аж за 5000

а вот у этой компании получается много лучше, хотя просмотров всего 1300

вот девушка поет от души

но нашла эту вещь в репертуаре не шибко известного артиста именно Патти Ловлесс

Ввиду того, что с некоторых YouTube взялся выплачивать-таки какие-то крохи авторам за их песни звучащие в миллионах роликов кого попало, то можно надеяться, что
Дэррил Скотт может оплачивать отопление в своем доме в Нэшвиле баблом от этой песни исполняемой в бесчетных роликах на Youtube.